Prevod od "god hoćeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "god hoćeš" u rečenicama:

Proveri u hotelu, pitaj koga god hoćeš.
Confirme com o hotel, qualquer um pode te responder.
Volim njihovu hrabrost, ili njihov prezir prema smrti, ili kako god hoćeš da ga nazoveš.
Amo sua coragem, ou seu desprezo pela morte, ou seja lá como se chama isso.
Možeš da radiš šta god hoćeš.
Pode fazer tudo o que quiser.
Pitaj kog god hoćeš, a on će ti reći:
Pergunte a um Quem, e todos dirão:
Vidi, sredi nešto sa Odeljenjem za ubistva i pozovi koga god hoćeš iz svoje ekipe.
Olha, combina qualquer coisa com os Homicídios... E mais quem tu queiras dos teus esquadrões.
Ti radi šta god hoćeš s njom.
Faça o que quiser com ela. - Não vou fazer nada.
Napadaj moj kredibilitet koliko god hoćeš.
Ataque minha credibilidade o quanto quiser. Não vai te livrar.
Vuci me kroz blato koliko god hoćeš.
Você pode oferecer toda informação que quiser.
Možeš pucati u nas koliko god hoćeš ali nas ne možeš ubiti.
Pode atirar em nós, mas não pode nos matar.
Onda možeš da kažeš šta god hoćeš.
E então pode falar o que quiser.
Gle, obećavam ti da ćemo se družiti koliko god hoćeš, okay?
A mãe dele acha que isso é bom pra ele.
Idemo nazad u Pariz, gdje god hoćeš, istog trena.
Vamos voltar para Paris, onde quiser, agora mesmo.
Možeš me uhapsiti, možeš me mučiti, možeš sa mnom da radiš šta god hoćeš, ali ništa neće sprečiti strelce da povuku oroz.
Pode me prender, me torturar. Qualquer coisa que quiser. Mas nada os vai impedir de puxar o gatilho.
A ti idi da razgovaraš sa kim god hoćeš.
E fale com quem quer que tenha que falar.
Možeš da imaš šta god hoćeš čim maknemo ovu stvar.
Poderá ter tudo que quiser quando matarmos essa coisa.
Ti, gospodine, se možeš maziti sa mojom curom kad god hoćeš.
Você pode dar uns amassos na minha namorada quando quiser.
Možeš da treniraš ovakva čudovišta koliko god hoćeš, ali ne možeš promeniti ono što su.
Pode treinar monstros como eles à vontade. Mas não pode mudá-los.
Tada možete pozvati koga god hoćeš.
Em seguida, você pode chamar qualquer um.
Želim da imaš svoj život... postaneš Čovek Pisma ili šta god hoćeš.
Que tenha uma vida! Vire um Homem das Letras, tanto faz.
Roberte, igraj golf koliko god hoćeš.
Robert, jogue tanto golfe quanto quiser.
Reci im usput šta god hoćeš.
Suba! Diga a eles o que você quer no caminho.
Ljudi sa vašima, gingivitis... radije reći šta god hoćeš.
Pessoas com piolhos, gengivite... Isso são dez regras.
Posle toga reci šta god hoćeš.
E então, poderá falar o que quiser.
Popis je tamo, napiši šta god hoćeš.
A lista está lá, escreva o que quiser.
Silvana, pustiću te da vičeš na španskom koliko god hoćeš, pošto mogu da zamislim koliko si frustrirana zbog mene.
Silvana, deixarei reclamar em espanhol o quanto quiser, pois imagino o quanto está frustrada comigo.
Misliš da tek tako možeš da dođeš i da uzmeš šta god hoćeš?
Acha que simplesmente pode pegar o que quiser?
U svakom slučaju, večeras ćemo da radimo šta god hoćeš.
Hoje à noite faremos o que você quiser.
On može oprati veša koliko god hoćeš.
Ele pode lavar toda a roupa que vocês quiserem.
Uzmi šta god hoćeš, kad god.
Pegue o que quiser, quando quiser.
Henk Henšou ili J'onn J'onzz, ili šta god hoćeš da ga zovem mi je dao dom.
Hank Henshaw, J'onn J'onzz, ou como quiser chamá-lo, me deu uma casa.
Šta god hoćeš, samo mi reci.
O que você quiser, só me diga.
1.0006859302521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?